Comme prévu l’attaquant lensois, Morgan Guilavogui, a été prêté avec option d’achat à Sankt Pauli, promu cette saison en Bundesliga.

Par contre, Neil El Aynaoui reste pour le moment en Artois alors que le RC Lens, l’AS Monaco et le joueur avaient pourtant trouvé un accord pour un transfert en Principauté. En cause, une visite médicale qui a remis en cause une guérison rapide de son genou suite à une entorse contractée lors du match à Marseille (28 avril, 2-1). Pour les médecins de l’ASM, cela doit nécessiter une opération qui l’éloignerait pendant sept mois des terrains. Une conclusion surprenante pour le staff artésien qui avait mandaté trois chirurgiens pour avoir des avis et aucun n’aurait évoqué une telle issue…