Selon La Voix Du Nord, la piste, déjà évoquée ici, du Colombien de 24 ans, Carlos Teran, jouant depuis quatre ans en MLS au Chicago Fire (l’ancien club de Przemyslaw Frankowski,) est bien réelle.
Le quotidien régional qui évoque également une piste mais sans citer de nom, vers un international espoirs allemand de Bundesliga.

Pour Carlos Teran (1,88 m, 85 kg), ce serait bien sûr dans l’optique d’un remplacement de Kevin Danso qu’on annonce sur le départ. Même s’il a peu joué suite à diverses blessures cette saison, il reste vu par beaucoup d’initiés comme un joueur prometteur. Il faudra toutefois que le RC Lens respecte avant le nombre d’extracommunautaires (4 possibles en L1) pour le faire venir car il a déjà dans son effectif, Medina, Khusanov, Machado, Chavez (en prêt avec option d’achat) et Cortès (prêté actuellement aux Glasgow Rangers, avec option d’achat également).